Údolí Aran

Údolí Aránu a Vielly, jeho hlavního města

Údolí Viella a Aran

Údolí řeky Aran je španělský region s vlastním osobitým charakterem. Leží v srdci centrálních Pyrenejí . Třicet procent jeho území leží v nadmořské výšce nad dva tisíce metrů a jeho severní část tvoří hranici s Francií . Na jihu a západě hraničí s Katalánskem (do kterého patří) a Aragonem , zatímco na východě hraničí s regionem Lleida v departementu Pallars Sobirà.

Složitá topografie údolí Aran mu vždy umožňovala zachovat si určitou míru autonomie (v zimě bylo izolováno od zbytku Španělska) a dokonce si rozvinout vlastní dialekt odvozený z okcitánštiny jižní Francie: aranštinu . Pokud je však tento region něčím známý, pak je to jeho úchvatná a krásná přírodní krása, včetně lyžařského střediska Baqueira-Beret , a také bohaté architektonické dědictví. Mezi ním vyniká mnoho románských kostelů roztroušených po jeho třiatřiceti městech a vesnicích. Pokud byste chtěli prozkoumat údolí Aran, zveme vás, abyste nás sledovali.

Co vidět a co dělat v údolí Aran

Hlavním městem regionu je Vielha , která jej také spojuje silnicí s Francií. Proto naši cestu začneme v tomto městě, které leží na břehu řeky Garonne , a poté budeme pokračovat do dalších, která také stojí za návštěvu. Všechna odrážejí tradiční styl pohoří Lleida s kamennými domy a břidlicovými střechami podél úzkých, strmých uliček.

Viella, hlavní město údolí Arán

Toto malé město s pouhými čtyřmi tisíci obyvateli je nicméně z historického hlediska velmi významné. A to se odráží v jeho četných památkách. Samotné staré město je dominantou se svými středověkými domy a úzkými uličkami.

Dále se zde nachází kostel San Miguel , krásný příklad tzv. aranského gotického slohu, postaveného mezi 12. a 15. stoletím. A vedle něj se nachází mnoho dalších kostelů, které jsou příkladem nejautentičtějšího katalánského románského slohu . Mluvíme o kostelech jako Sant Martí de Aubert, Sant Pere, Sant Tomás a Sant Martí de Gausach.

Kostel Sant Martí de Gausac

Kostel Sant Martí de Gausac

Pokud se však chcete dozvědět více o životě v aranských vesnicích, měli byste navštívit Muzeum údolí , etnografický klenot sídlící ve věži generála Martinhona , honosném sídle postaveném v 17. století. A pokud byste chtěli svou návštěvu doplnit, můžete také navštívit Muzeum vlny , které odráží význam textilního průmyslu v rozvoji regionu.

Pokud naopak rádi lyžujete, máte blízko Vielly středisko Baqueira-Beret s více než stovkou kilometrů sjezdovek určených pro všechny varianty tohoto sportu, včetně snowboardingu.

Pokud naopak dáváte přednost něčemu jednoduššímu, jako je pěší turistika, bude vás zajímat, že obec Vielha leží celá v Národním parku Aigüestortes i Estany de Sant Maurici , rozlehlé vysokohorské oblasti s mimořádnou přírodní bohatostí. Můžete se zde vydat různými trasami, ale všechny nabízejí úchvatnou krajinu ledovcových jezer, jako je Tort de Rius , a impozantních vrcholů, jako je Pico de Peguero , Montardo a Gran Encantado.

Mezi těmito trasami vyniká trasa s názvem Carros de Fuego , která zahrnuje návštěvu parkových přístřešků a kterou budete muset absolvovat během několika dní, protože má délku padesát pět kilometrů a celkové převýšení devět tisíc metrů.

Salardu

Toto město je správním centrem regionu Alto Arán , který je spolu s předchozím městem nejdůležitější obcí v této nádherné oblasti. Salardú je malá vesnice s necelými šesti sty obyvateli, která se nicméně těší výsadní poloze, pouhé čtyři kilometry od Baqueira-Beret a je obklopena vrcholy, jako jsou Mauberme a Baciver.

Město Salardú

Salardu

Ale především tato malá vesnice v údolí Aran ukrývá poklad: románský kostel San Andrés , postavený ve 13. století. Jeho exteriér je pozoruhodný impozantním bočním portálem s pěti archivolty a osmibokou zvonicí, přistavěnou v 15. století a zakončenou zvonicí.

Uvnitř kostela najdete nástěnné malby ze 17. století a románskou řezbu Krista ze Salardú z 12. století . Vedle kostela se nachází okouzlující náměstí Plaza Mayor s mnoha bary a restauracemi.

Nehet

Velmi blízko předchozího města najdete Unhu, město s necelými sto obyvateli, kde můžete navštívit románský kostel Santa Eulalia z 12. století, ačkoli jeho osmiboká zvonice pochází z 18. století, a Cò de Brastet , staré panské sídlo z období renesance.

escunhau

To, co jsme o Unze řekli, nám může pomoci s výběrem míst, která byste v tomto městě měli vidět. Město má sotva 110 obyvatel a pyšní se románským kostelem San Pedro z 12. století a šlechtickým panským sídlem Cò de Perejoan , které však bylo postaveno již ve 14. století.

Šéfe

Tato okouzlující vesnička, ležící na břehu řeky Garonne a velmi blízko francouzských hranic, se pyšní tradičními domy s černou střechou. Nachází se zde také románský zázrak, kostel Nanebevzetí Panny Marie , postavený ve 12. století, jeden z nejlépe dochovaných kostelů v celém údolí Aran. Obzvláště pozoruhodný je jeho bazilikální půdorys, zejména severní portikus s černým mramorovým tympanonem a Pantokratorem.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie

Kostel Nanebevzetí Panny Marie

Bosòst je navíc oblíbeným cílem turistů. Začíná zde řada stezek, z nichž nejznámější je Stezka šesti pousteven a stezka vedoucí ke zřícenině středověkého hradu Soala de Casteràs . V jedné z jeskyní poblíž hradu byla nedávno objevena i stará kaple.

Bausen, cesta do minulosti Aranského údolí

Je to jedna z nejzajímavějších vesnic v údolí Aran se starými kamennými domy a černými břidlicovými střechami, které vás přenesou zpět do středověku . Bausen se samozřejmě pyšní i nádherným kostelem, i když v tomto případě byl postaven v 18. století. Je to kostel Sant Pèir ad Víncula s fasádou v klasicistním stylu a stélou z římského období vedle vchodu.

Na druhou stranu, v malém městečku Carlac v údolí Aran se nachází Kouzelný les , soubor starobylých buků, jejichž kmeny se kroutí a otáčí a vytvářejí magickou krajinu. Cestou tam můžete také vidět malou poustevnu San Roc.

Bausen má dokonce romantický příběh. Ve dvacátých letech se pár velmi miloval, ale místní kněz se s nimi odmítl oženit, protože byli vzdálenými příbuznými. Požádal jsem je o velkou částku peněz, aby to udělali, a oni je neměli.

Navzdory všemu se rozhodli žít spolu a měli syna. Ale ve třiatřiceti letech žena jménem Teresa zemřela. Kněz ji opět odmítl pohřbít na hřbitově. Tentokrát ji však obyvatelé Bausenu, pobouřeni, řádně pohřbili se všemi poctami v civilní části hřbitova. Tam je dodnes vidět její hrob , kam prý její syn často klade květiny.

Arties

V obci Alto Arán se nachází také tato vesnice s necelými pěti sty obyvateli, která je proslulá svými termálními vodami . Jsou sirné a můžete si je vychutnat v bazénovém komplexu otevřeném pro veřejnost.

Poté doporučujeme procházku malebným hlavním náměstím vesnice , kde uvidíte památník plemene pyrenejského hnědého skotu. Doporučujeme také navštívit impozantní, dokonale zachovalý románský kostel Santa María de Arties a také gotický kostel Sant Joan s osmibokou zvonicí. V druhém jmenovaném se nachází také muzeum s exponáty aranské kultury.

Město Artiés

Arties

Další města v údolí Arán

I když vesnice, které jsme doporučili, patří k nejzajímavějším v oblasti, můžete navštívit i další, které si zamilujete stejně. Například Canejan , která nabízí jeden z nejlepších výhledů na údolí; Garós s kostelem San Julián; nebo Tredos , poslední vesnice před Baqueira-Beret, kde se nachází hotel dostupný pouze pěšky nebo sněžným skútrem.

Gastronomie údolí Arán

Z údolí Aran se nedá odjet, aniž byste ochutnali jeho lahodnou kuchyni. Aranské jídlo je hornatý a chladný region, takže je vydatné a chutné . Mezi typické produkty patří med , klobásy jako longaniza, salchichón (nazývaný xolís ) a bolh nere , druh jelitavky, džemy a sýry vyrobené ze syrového kravského mléka, jako je brossat.

Typickým pokrmem údolí je olla aranesa , vydatný a chutný guláš připravovaný z vývaru, vepřového, hovězího, kuřecího masa, těstovin, zeleniny a luštěnin. Podobný pokrm je cassolada s bramborami, zeleninou, vepřovými žebry a slaninou. Můžete si také objednat cibetku , která obsahuje zvěřinu, cibuli, česnek, červené víno, tymián, bobkový list a pepř. Dobrým příkladem je cibetka z divočáka.

Mezi další klasické recepty v Aranu patří patarnes , jednoduchá bramborová polévka s den starým chlebem, olejem a solí; truhada , domácí bramborové pyré; pollo à la coquèla , které se připravuje z mrkve, pórku, celeru, česneku a cibule; a kachní konfit , zděděný z francouzské kuchyně.

Pokud jde o pečivo, doporučujeme ochutnat tronquety , smažené pečivo s anýzovými semínky. A také coquilhons , vyrobené z mouky, cukru, vajec a likérů. A samozřejmě nezapomeňte na oblíbené crespèts.

Aranský talíř

Aranský hrnec

Jaký je nejlepší čas na návštěvu údolí Aran

Region leží z velké části v povodí Atlantského oceánu. Protéká jím řeka Garonna , která před svým vléváním do francouzského Gaskoňska , těsně poblíž Bordeaux , prochází náročným tokem . Údolí Aran má proto atlantické klima s chladnými, zasněženými zimami a mírnými léty, která v horách zřídka překročí čtrnáct stupňů Celsia a v nížinách sedmnáct.

Ale důležitější než počasí při doporučování doby pro cestu do údolí Aran je důvod vaší návštěvy. Pokud chcete lyžovat, pak je nejlepší dobou pro to samozřejmě zima nebo jaro . Pokud však chcete při pěší turistice prozkoumat jeho okouzlující vesnice a nádhernou románskou stezku, pak je léto ideální dobou k návštěvě . V každém případě jsou všechna roční období ideální pro objevování tohoto jedinečného místa.

Jak se dostat do údolí Aran

Region Lleida nemá žádné železniční spojení ani letiště. Nejbližší letiště jsou Lleida a Tarbes ve Francii, která se nacházejí 165, respektive 161 kilometrů. Nejbližší vlakové nádraží je Luchon , francouzské město vzdálené 40 kilometrů.

Alternativně můžete jet autobusy z okolních měst, jako je Barcelona, ​​Lleida, Zaragoza nebo Tarragona . Pokud ale dáváte přednost cestování autem, existují tři hlavní trasy. Z Pallars vede silnice C-28 , která protíná celé údolí přes průsmyk Bonaigua až k hranicím u Pont de Rei. Z Ribagorzy vede silnice N-230 , která ji spojuje s Aranem tunelem Vielha. A konečně, z Francie je nejlepší trasa N-125 , která se po překročení hranic u Pont de Rei mění na silnici N-230.

Závěrem lze říci, že údolí Aran je krásný region v Pyrenejích v Lleidě , který má vše, co vás okouzlí. Kromě úchvatné horské krajiny a sjezdovek se pyšní působivým architektonickým dědictvím, z nichž obzvláště stojí za zmínku románská stezka , a kuchyní, která je stejně vydatná jako lahodná. A nezapomínejme na vynikající výběr hotelů . Není to pro vás touha objevit toto místo?


Přidat jako preferovaný zdroj v Googlu